รวมการตีความ ผิดๆ เพี้ยนๆ ของ "สำนักพุทธวจน"

ได้ยินมาว่า พระคึกฤทธิ์​มีเจตนาจัดทำ "พุทธวจนปิฎก" โดยได้ทำการแปลมาจาก "ฉบับบาลี สยามรัฐ" ​ พระคึกฤทธิ์​มีเจตนาเพื่อจะให้คนทั้งโลกใช้แทนพระไตรปิฎกเถรวาท โดยที่ตนเองและคณะ จะเป็นผู้

การตีความพระไตรปิฎกผิด อาจเกิดจากหลายปัจจัย เช่น (๑) อ่านโดยไม่เข้าใจบริบท (๒) หยิบข้อความบางตอนมาใช้โดยไม่พิจารณาจากส่วนอื่น (๓) นำทัศนะส่วนตัวมาใส่ในคำสอนโดยไม่ตรวจสอบว่าตรงกับ/สอดรับกับพระธรรมวินัย

บทความต่อไปนี้มาจากการค้นคว้าและสรุปจากการพูดคุยผ่าน ChatGPT ผมไม่ยืนยันและตัดสินว่าผิดหรือถูก แต่อยากชวนเพื่อนๆมาร่วมอภิปรายประเด็นนี้กันครับ บทความ: “สังคายนา–อรรถกถา–และวิธีพิจาร

https://www.youtube.com/watch?v=8VKIPRpfZC0

ทำไมเราจึงไม่เห็นการนำเอาคัมภีร์ในพระไตรปิฎกมาสอนให้พุทธศาสนิกในไทยเหมือนกับการสอนตามคัมภีร์ในคริสต์อิสลาม พุทธวจนก็เป็นตัวอย่างที่เกือบดีแต่ไม่โอเคตรงที่ตัดพระไตรปิฎกบางส่วนออกไป? ความจริงคนไทยทุกคน

มีหลายคน ถามผมปฏิบัติ​ธรรม​ ทำไม​ไม่​เรียนพระไตรปิฎก​ก่อน​ เรียน​บาลี​เปรียญธรรม​ นัก​ธรรม​ ผมมานึกถึง​ตัวเอง​ ทุกวันนี้​ผม​ปฏิบัติ​ด้วย​อะไร​ ได้คำตอบ​คือผมปฏิบัติ​ด้วย​ศรัทธา​